Descripción

Ba Jin (1904–2005) es uno de los padres de la literatura moderna china. En 1927 viajó a París, donde escribió su primera novela, Destrucción, y al año siguiente volvió a Shanghai, ciudad en la que pasó gran parte de su existencia y donde desarrolló una intensa actividad como editor, articulista y traductor, además de novelista. En 1946 se publicó Noches Frías, la que sería su última novela. De merecidos y justos reconocimientos por su ingente labor cultural y literaria, lo han consagrado como uno de los autores chinos más universales.

Noches frías no es solamente el retrato de la vida diaria de una familia disfuncional inmersa en la discordia y la falta de entendimiento entre dos generaciones, la novela es también una metáfora de los dramáticos cambios sociopolíticos sucedidos en el primer tercio del siglo XX en China.

La novela fue escrita también en el contexto de la guerra y sus devastadoras secuelas. Con interrupciones debidas a sus actividades políticas y por causas familiares, Ba Jin empezó su redacción en el invierno de 1944 y trabajó en ella hasta 1947, año en que fue publicada.

Aunque Familia es sin duda la novela más conocida de Ba Jin y la que le ha dado mayor popularidad inter nacional, Noches frías es quizás su obra maestra: un lúcido y certero retrato de la condición humana.